-
1 зона обводнения
-
2 зона проникновения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона проникновения
-
3 зона проникновения
1) Geology: invasion zone (ЗП)2) Engineering: invaded section (фильтрата бурового раствора в пласт), invaded zone (фильтрата бурового раствора)4) Oil&Gas technology invasion zone, zone of invasion5) Oilfield: zone of penetrationУниверсальный русско-английский словарь > зона проникновения
-
4 диаметр зоны проникновения
2) Geophysics: diameter of invaded zone3) Oilfield: invasion zone diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр зоны проникновения
-
5 зона обводнения
1) Oil: zone of invasion2) Oil&Gas technology invasion zone -
6 радиус зоны проникновения бурового раствора
Oil: invasion zone radiusУниверсальный русско-английский словарь > радиус зоны проникновения бурового раствора
-
7 зона обводнения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона обводнения
-
8 зона вытеснения
Русско-французский словарь по нефти и газу > зона вытеснения
-
9 район высадки десанта
1) Naval: invasion coast2) Military: (воздушного) air landing area, amphibious (objective) area, assault area, (морского) beach area, (морского) debarkation area, (морского) disembarkation area, landing area, landing zone (воздушного), objective areaУниверсальный русско-английский словарь > район высадки десанта
-
10 М-22
КАК (БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО) МАМАЙ ПРОШЁЛ highly coll (как etc + VP subj. these forms only fixed WOthere is complete disorder, terrible devastation (in some place)itfs as if an army had marched through (some place)(some place) looks like a war zone (it's) complete havoc (in some place) (some place) looks as if (like) it's been hit (struck) by a tornado.From the name of the Tartar khan Mamai, who led a devastating invasion of Russia in the 14th cent. -
11 будто Мамай прошел
• КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> МАМАЙ ПРОШЕЛ highly coll[ как etc + VPsubj; these forms only; fixed WO]=====⇒ there is complete disorder, terrible devastation (in some place):- (some place) looks as if (like) it's been hit (struck) by a tornado.—————← From the name of the Tartar khan Mamai, who led a devastating invasion of Russia in the 14th cent.Большой русско-английский фразеологический словарь > будто Мамай прошел
-
12 как Мамай прошел
• КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> МАМАЙ ПРОШЕЛ highly coll[ как etc + VPsubj; these forms only; fixed WO]=====⇒ there is complete disorder, terrible devastation (in some place):- (some place) looks as if (like) it's been hit (struck) by a tornado.—————← From the name of the Tartar khan Mamai, who led a devastating invasion of Russia in the 14th cent.Большой русско-английский фразеологический словарь > как Мамай прошел
-
13 словно Мамай прошел
• КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> МАМАЙ ПРОШЕЛ highly coll[ как etc + VPsubj; these forms only; fixed WO]=====⇒ there is complete disorder, terrible devastation (in some place):- (some place) looks as if (like) it's been hit (struck) by a tornado.—————← From the name of the Tartar khan Mamai, who led a devastating invasion of Russia in the 14th cent.Большой русско-английский фразеологический словарь > словно Мамай прошел
-
14 точно Мамай прошел
• КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> МАМАЙ ПРОШЕЛ highly coll[ как etc + VPsubj; these forms only; fixed WO]=====⇒ there is complete disorder, terrible devastation (in some place):- (some place) looks as if (like) it's been hit (struck) by a tornado.—————← From the name of the Tartar khan Mamai, who led a devastating invasion of Russia in the 14th cent.Большой русско-английский фразеологический словарь > точно Мамай прошел
-
15 глубина зоны проникновения
profondeur latérale de l'invasion, profondeur de la zone envahieРусско-французский словарь по нефти и газу > глубина зоны проникновения
См. также в других словарях:
Invasion du Panama par les Etats-Unis d'Amérique — Invasion du Panamá par les États Unis ██████████ … Wikipédia en Français
Invasion du Panama par les États-Unis — Invasion de Panama Des soldats de la 7e Division d infanterie (légère) se préparent à prendre La Comandancia dans le quartier El Chorrillo de Panama City, Décembre 1989. Informations … Wikipédia en Français
Invasion du Panamá par les États-Unis — ██████████ … Wikipédia en Français
Invasion of Dagestan (1999) — Part of Second Chechen War[dubious – discuss] Date … Wikipedia
Zone Libre — Pour les articles homonymes, voir Zone libre (homonymie). La France coupée en qua … Wikipédia en Français
Zone Sud — Zone libre Pour les articles homonymes, voir Zone libre (homonymie). La France coupée en qua … Wikipédia en Français
Zone dite libre — Zone libre Pour les articles homonymes, voir Zone libre (homonymie). La France coupée en qua … Wikipédia en Français
Zone nono — Zone libre Pour les articles homonymes, voir Zone libre (homonymie). La France coupée en qua … Wikipédia en Français
Zone Fighter — Format Live Action Developed by Toho Country of origin Japan No. of episodes 52 Production Ru … Wikipedia
Invasion (Ecologie) — Invasion (écologie) Des espèces introduites hors de leur contexte naturel (ici Kudzu envahissant la lisère) peuvent devenir invasives et perturber les écosystèmes, voire induire la disparition d espèces autochtones Dans le domaine de l écologie,… … Wikipédia en Français
Invasion (ecologie) — Invasion (écologie) Des espèces introduites hors de leur contexte naturel (ici Kudzu envahissant la lisère) peuvent devenir invasives et perturber les écosystèmes, voire induire la disparition d espèces autochtones Dans le domaine de l écologie,… … Wikipédia en Français
